Igralci so kreativni, ranljivi in ljubi ljudje, zato ni presenetljivo, da bi jih snemanje v enem projektu lahko približalo skupaj, da se bo ekranska ljubezen spremenila v resnično. To usodo se ni izognila Nina Dobrev in Ian Somerhalder, ki so imeli vodilne vloge v priljubljenih vampirskih dnevnikih. V istem nizu je bila v letu 2009 dvajsetletna igralka Nina Dobrev in tridesetletni igralec Ian Somerhalder, ki je bil po izdaji televizijske oddaje "Lost" že znan po širši javnosti. Morali so igrati pred kamerami ljubiteljev. Z dodeljenimi nalogami direktorja sta Nina in Yen naredila odlično službo, rezultat pa je bil odnos, ki je trajal tri leta.
Osebno življenje zvezdnega paraObčinstvo, ki je gledalo razvoj odnosa med Damonom Salvatorejem in Heleno Gilbert iz zaslona, je mirno prejel novice, ki sta se spoznala z Dobrevom in Somerhalderjem. Romantika med igralci je izbruhnila leta 2011, ko se je snemanje tretje sezone serije končalo. Razlika med desetletno starostjo ni vplivala na ljubitelje. Pred Nino je Jena imela veliko deklet, prva mlada igralka, s katero se je odločila za resen odnos.
Roman se je razvil hitro. Mladi pogosto gledajo skupaj. Ves svoj prosti čas so preživeli med seboj. Toda v tisku ni bilo nobenih ogroženih fotografij, člankov z glasnimi naslovi, kar je nakazovalo, da se Nina in Ian niso zatekli k PR. Zelo je naravno, da sta v dveh letih ljubitelji zvezd nobenega dvoma, da gre za poroko. Nina pa je večkrat izjavila, da je še vedno premlada, da bi ustvarila družino. Ian ni komentiral govoric.
Maja 2013 je v številnih kanadskih publikacijah prišla senzacionalna novica, da je Nina Dobrev noseča z Ianom Somerhalderjem. Številni ljubitelji teh novic so zelo veseli. Zdelo se je, da ni bilo nobenega dvoma, ali je bila Nina Dobrev noseča, ker je dekle spremenila svojo podobo, zamenjala pete in prilegla obleke za vrečkaste puloverje in patike. Zadnji argument v korist "zanimivega" položaja igralke je bila novica, da med večerjo z Jen ni pila vina, kar pa ni bilo vedno brezbrižno. Seveda so se avtoritativne publikacije takoj obrnile na potrditev novice za tiskovno službo Nine Dobreva. Vendar nihče ne bo zanikal teh govoric! Medtem se je Nina še naprej skrivnostno nasmehnila in njena teža se je rahlo povečala ...
Nekaj mesecev je minilo in postalo je jasno, da so senzacionalne novice le PR poteza, saj se je trebuh igralke ne povečuje. Poleg tega so jeseni leta 2013 mladi razbili.
Kardinalne spremembeKljub temu razvajanje , so igralci še naprej prikazovali strastno ljubezen na zaslonu. Boj proti prekršku, Nina se je pojavila v več sezonah The Vampire Diaries. V letu 2014 so bili upori navijačev nekdanjega para končno uničeni, saj je Somerhalder zavrtel afero z igralko Nikki Reed, ki je bila prijateljica svoje nekdanje deklice. Masna točka v odnosu med Nino in Jeno je bila poroka trideset šestletnega igralca in dvanajst sedemletnega Nikki Reeda.
Toda Nina Dobrev, čigar osebno življenje je bila ustanovljena s pomočjo Chris Vooda, leta 2015 pa je bila "noseča" od Somerhalderja. Razlog za govorice je dejstvo, da so akterji končno vzpostavili prijateljske odnose, Nina pa ji je celo dovolila, da si je postavila glavo na rame nekdanjega fanta. . To se je zgodilo tudi v začetku leta 2015, danes pa igralka nima niti zaobljenega trebuha niti dojenčka.