Znana 50-letna mehiško-ameriška filmska zvezda Salma Hayek, ki je znana po številnih delih v filmih "Od mraka do zornega dna" in "Bandies", je bila povabljena na zabavno predstavo "The Show with Jimmy Fallon." Torej je na tem programu treba povedati nekaj zabavne zgodbe o sebi. Salma se ni oddaljila od tradicije in povedala zabavno zgodbo o tem, kako sumi, da je njen mož izdaje.
Morda mnogi ljubitelji glasbe vedo, da je Salma poročen z milijarderjem Françoisom Henrijem Pinaultom, ki je iz Francije. Kljub dejstvu, da že nekaj časa živi v Združenih državah, njegov angleški jezik ni tako dober, kot bi želeli. Zato se je odločil izboljšati. Tu se Hayek spominja na to zgodbo:
"Ne spomnim se, kdaj, pred šestimi meseci, mi je Henry povedal, da bo študiral angleščino. Resnično je hotel začeti govoriti brez poudarka in zato se je odločil, da se zaposli učitelja. Nato temu nisem pripisal nobenega pomena, ker ni več prerečeval o učnih urah. Mislil sem, da sem rekel in rekel, ker se njegov angleški jezik ni izboljšal. In potem, nekega dne, sem videl, da je prišel sporočilo na njegov mobilni telefon. V njem so bile besede: "Henri, to je Elena. Morate izboljšati svoje znanje angleščine, kar zahteva prakso. Želite zdaj delati z mano? ".
Po tem Hayek opisuje svoja čustva:
"Sem precej čustvena ženska in po branju sporočila sem se komaj uspel zadržati, da ne bi uredil scene. Potem sem se odločil čakati in videti, kaj bi bilo vse. Po sms-u, so verjetno štirje ure minili, in z možem sva sedela na večerjo. V grlu nisem dobil kosa, ampak vse je vrelo v notranjosti. Toda Henry se je obnašal, kot da se ni nič zgodilo. Gledal sem ga, da je jedel približno 10 minut, nato pa eksplodiral in rekel te besede: "To ti piše Elena? Imaš afero z njo? Kakšni so namigi o praksi? Povej ji, da se bom z vami ukvarjal z angleškim, ker ga tudi jaz popolnoma poznam! " Vendar pa je bilo moje veliko presenečenje nad mojimi možmi, ki so mi povedali, da ne pozna nobene Elena. Po nekaj časa smo ugotovili, kdo je ta ženska. Izkazalo se je, da je bila najpogostejša Elsaova prijava za učenje angleščine skrita pod imenom Elena. Samo moj zakonec še vedno ima močan naglas, in ta program je shranil na način, ki je narekoval telefon, ki ni popolnoma razumel njegovih besed. "
Odnosi med Salmo in Henryjem niso bili vedno gladki. Novinarji so prvič začeli govoriti o dejstvu, da sta se leta 2005 srečala znamenita filmska zvezda in milijarder Pino. Leta 2007 je imel par hčerko, a leto kasneje sta Hayek in Pino prekinila svoj odnos. Kaj je povzročilo, da je to še vedno neznano, toda za dolgo časa ljubitelji niso mogli ločiti. Spomladi leta 2009 se je par uradno poročil v Benetkah.